Маргарет Рутерфорд — Мисс Марпл

В 1945 г. Маргарет вышла замуж за актёра Стрингера Дэвиса, с которым позже снялась вместе во многих фильмах. Последние годы своей жизни Маргарет страдала от болезни Альцгеймера.

Эта роль так понравилась королеве Елизавете II, что она присвоила Маргарет дворянское звание. Она скончалась от пневмонии 22 мая 1972 года в небольшой деревне Калфонт-Сант-Питер в графстве Бакингемшир, и была похоронена на кладбище при церкви Св. Джеймса в Джеррадс-Кросс. Свою карьеру она начала как учитель ораторского искусства и лишь в 1925 г., в возрасте тридцати трёх лет, дебютировала на сцене театра Олд Вик в Лондоне.

По мнению большинства поклонников творчества Агаты Кристи, лучшее экранное воплощение мисс Марпл в исполнении Джоан Хиксон. Героиня Агаты Кристи — мисс Марпл впервые появилась в серии коротких рассказов (The Sketch magazine). Однако первой мисс Марпл на экране была британская актриса Грейс Филдс (1898-1979), сыгравшая в 1956 году в американской телепостановке «Объявленное убийство».

В кино она начала появляться в середине 1930-х гг. в основном в комедиях. Лучшим своим произведением Агата Кристи считала роман «Десять негритят», и её почитатели с ней полностью согласны – этот роман стал самой продаваемой книгой Агаты Кристи. А Марлен Дитрих, которая снялась в нём в 55 лет, как она там хороша!. В итоге, и из довольно мрачных сюжетов Агты Кристи получились четыре крепкие и забавные английские детективные комедии.

Фильм снимался в Эстонии с эстонской актрисой Итой Эвер в роли мисс Марпл, и секс-символом советского экрана того времени Андреем Харитоновым в роли главного злодея. Это даже не сериал – это 12 экранизаций всех 12 романов Агаты Кристи о мисс Марпл, с энтузиазмом воспринятых и зрителями, и критиками, которые не скупились на восторженные отзывы.

В 1980 году в фильме «Разбилось зеркало» (EMI, реж. Гай Гамильтон) в роли мисс Марпл выступает Анджела Лендсбери (род.1925)

Но хороших экранизаций Агаты Кристи в кинематографе до обидного мало, и хочется побольше и получше. По вторникам вместе с другими постоянными героями этой серии — викарием, племянником Раймондом Вестом и его невестой — мисс Марпл обсуждает нераскрытые преступления. Впоследствии эти рассказы были дополнены другими, и все они вошли в сборник «13 проблем» (или «Вторничный клуб убийств»).

Мисс Марпл была не первой старой девой-сыщиком (англ. выражение spinstar detective) в истории детектива. Джоан Хиксон удалось создать тот образ старушки-детектива, который соответствовал представлениям о ней большинства поклонников этой героини Агаты Кристи.

Экранизация Сидни Люметом одноимённого детективного романа Агаты Кристи, с ведущими голливудскими и британскими звёздами того времени (в фильме снялось семь оскароносцев). Масштабная работа по адаптации практически всех произведений об Эркюле Пуаро, и самая знаменитая экранизация романов Агаты Кристи.

Возможно, Лендсбери была разочарована, зато она смогла бросить все свои силы на создание альтернативного образа — детектива-писательницы Джессики Флетчер в известном сериале «Она написала убийство»

Считается примером того, как должен быть снят классический английский детектив. Как правило, ей первой удается добраться до сути проблемы и вычислить преступника. Популярной героине пришлось ждать тридцать лет внимания со стороны кинематографа. Несмотря на удачное исполнение, она не возвращалась более к этому образу.

Благожелательные критики отмечали, что возраст актрисы не соответствовал возрасту героини

Впоследствии Маргарет Рутерфорд снялась в двух фильмах этого же режиссера из серии об Эркюле Пуаро. Актриса была другом Агаты Кристи — ей посвящен роман «Разбилось зеркало». У неё также была примечательная роль в фильме «Фальстаф» (1965), где она сыграла госпожу Квикли.